Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

Cette politique de confidentialité s'applique à l'ensemble des applications mobiles de la gamme « ...Learn » développées et éditées à titre individuel et bénévole par le même éditeur (notamment Capilearn, Capilearn USA, Elemlearn, TablesLearn, VerbsLearn, BoneLearn et PlaneLearn, ainsi que toute application ultérieure de la même gamme), désignées ci-après « l'application ». En utilisant l'application, tu acceptes les termes de cette politique de confidentialité. Si tu n'es pas d'accord avec ces termes, merci de ne pas utiliser l'application.

Aucune donnée collectée par l'éditeur

L'application ne demande pas de compte, ne collecte aucune donnée personnelle et ne contient aucun outil d'analyse ou de suivi (pas d'analytics, pas de publicité, pas de tracker tiers, pas de partage avec des tiers à des fins commerciales).

Tes données restent sur ton appareil

Les informations suivantes sont enregistrées uniquement en local sur ton appareil, et ne sont jamais transmises à l'éditeur ni à un serveur :

• ton prénom, si tu choisis d'en renseigner un ;
• tes réglages (langue, thème, options de quiz) ;
• ton historique de série de jours (streak) ;
• tes statistiques de progression et tes erreurs par question, utilisées uniquement pour te proposer des révisions.

Ces données sont supprimées automatiquement si tu désinstalles l'application. L'éditeur n'y a à aucun moment accès et ne peut ni les consulter, ni les restaurer.

Notifications

Si tu actives les notifications, un rappel est programmé localement sur ton appareil par le système d'exploitation (iOS/Android). Aucune information n'est transmise à un serveur pour cela, et l'éditeur ne reçoit aucune confirmation de lecture ou d'interaction.

Dons

L'application propose, à titre facultatif, deux façons de soutenir son développement :

• Achat intégré (in-app purchase) : le paiement est traité directement par l'App Store d'Apple ou le Google Play Store. L'éditeur ne reçoit et ne peut consulter aucune donnée bancaire ; seules les informations agrégées standard fournies par ces plateformes (montant, date) lui sont accessibles, conformément à leurs politiques de confidentialité respectives.
• Buy Me a Coffee : le bouton de don peut aussi rediriger, en dehors de l'application, vers Buy Me a Coffee, service indépendant exploité par un tiers. Toute information fournie à cette occasion (paiement, coordonnées) est traitée exclusivement par Buy Me a Coffee, selon sa propre politique de confidentialité, sur laquelle l'éditeur n'a aucun contrôle et pour laquelle il décline toute responsabilité.

Dans les deux cas, l'éditeur ne reçoit aucune donnée bancaire et aucune information personnelle au-delà de ce que la plateforme concernée choisit, le cas échéant, de partager.

Mineurs

L'application ne collectant aucune donnée personnelle, elle n'établit aucune distinction de traitement selon l'âge de l'utilisateur. Il appartient toutefois aux parents ou tuteurs légaux de superviser l'utilisation de l'application par un mineur, notamment concernant les fonctionnalités de don (achat intégré ou service tiers).

Modifications de cette politique

Cette politique peut être modifiée à tout moment, à la seule discrétion de l'éditeur, notamment pour refléter une évolution des applications ou des obligations légales applicables. La version en vigueur est celle publiée à cette adresse ; il est de la responsabilité de l'utilisateur de la consulter régulièrement. La poursuite de l'utilisation de l'application après une modification vaut acceptation de la nouvelle version.

Contact

Pour toute question sur cette politique de confidentialité, tu peux contacter l'éditeur via l'adresse e-mail indiquée dans le Menu de l'application (section « À propos »).